um-telephones-ul
um-telephones-services
| Bureau de l'aide financière | 343-6145 | 
| Bureau d'intervention en matière de harcèlement | 343-7020 | 
| Bureau des services aux étudiants étrangers | 343-6935 | 
| Bureau des services aux étudiants handicapés | 343-7928 | 
| Clinique dentaire (urgence) | 343-6750 | 
| Comité permanent sur le statut de la femme | 343-6111, poste 1668 | 
| Ombudsman | 343-2100 | 
| Programme d'aide aux personnels | 343-2103 | 
| Service d'action humanitaire et communautaire | 343-6394 | 
| Service des sports | 343-6150 | 
| Service de santé | 343-6456 | 
| Service d'orientation et de consultation psychologique | 343-6853 | 
